2011년 9월 12일 월요일

심시티 4 스팀판 (일반판도 됨) 한글 패치하기 (파일 덮어씌울 필요없음)

파일 하나도 손실하지 않고 한글 패치하는 방법을 알려드릴께요.
우선, 한글판에 있던 한글 언어 파일을 다운로드 해야 합니다.


드림엑스 공개자료실이 폐쇄된 이유로 네이버 블로그에 올립니다.
http://blog.naver.com/hujinone22/194121377


위의 것을 다운받지 않아도, 한글판을 구한다면 파일을 추출할 수 있습니다.
한글판 심시티 4를 잠깐 설치하시면 됩니다. 거기서 필요한 것을 복사해두시면 됩니다.
우선, 심시티 4를 한글화하는 데는 2번의 작업이 있습니다.
1. 자체 한글화
2. 자문의원 얼굴 한글화 ㅡㅡ
심시티 4 만들 때 우리나라에 신경 엄청 썼나 보네요 ㄷㄷ
우리나라판 전용으로 자문의원들 얼굴이 따로 있습니다.
이게 해외판 얼굴이고요
jamun1

그리고 이게 국내판 얼굴입니다.
jamun2
자세히 안보이시면 클릭해서 보세요 ㅋㅋㅋ
정말 충격적이지요?

일단, 자체 한글화와 얼굴 한글화를 하려면, 폴더 2개가 있어야 합니다.
하나포스 자료실에는 그 폴더 2개를 압축해서 올려 드릴 겁니다.
지금은, 설명을 위해, 한글판 심시티 4와 스팀판 심시티 4를 둘 다 설치해서 작업을 합니다.
여기서 하나 짚고 넘어갑니다.
”심시티 4가 설치된 경로” 는 일반적으로 SC4.ico 파일이 있는 경로를 의미합니다. 왜냐하면, 심시티 4 실행 파일은 설치된 경로의 apps 폴더에 들어있기 때문입니다. 헷갈리지 마시라구요.

자체 한글화부터 합시다.
간단합니다.
심시티 4 한글판이 설치된 경로에서 Korean 폴더를 복사해, 심시티 4 스팀판 (또는 영문판)이 설치된 경로에 그냥 붙여넣으시면 됩니다. ㅡㅡ
스크린샷으로 설명하려 해도.. 너무 간단해서요.
우선, 아래의 스크린샷은 심시티 4 한글판이 설치된 경로를 연 화면..
설치 경로를 다른 곳에 설치했습니다. 다른 분들의 경우 다른 곳에 설치되어 있을 겁니다.
korsimcity
보시면, English 폴더도 보이고, Korean 폴더도 보입니다.
심시티 4는 저렇게 되어 있었던 것입니다. 아예 언어별로 폴더를 따로 만들어 놨던 것이지요. 언제든 언어를 편하게 선택할 수 있도록…
아래처럼 붙여넣었습니다. 원래는 korean 폴더 자체가 없었지요.
steamsimcity

이제 실행해봅시다.
그게
jamun1
이것이 그 스크린샷입니다.
아래쪽에 한글 보이시죠? 그런데 얼굴을 봅시다. 흑인도 있고, 머리가 별에별 색이 다있네요.. 이야… 차대리 보세요. 흑인도 아니고 이건…
자문의원 얼굴도 한글화해봅시다.
심시티 4 한글판이 설치된 곳에 들어가면 Sku_Data 폴더가 있습니다.
거기에는 폴더 하나가 덩그러니 있을 겁니다.
skudata1
요놈을 복사해서
여기, 스팀판 심시티 4가 설치된 경로에 있는 Sku_Data 폴더에 붙여 넣어줍시다. 이것도 폴더이름이 다르게 구성되어 있어 뭔가를 삭제할 필요가 없지요.
skudata2

jamun2
여기까지 하면 작업 끝.
하나포스 자료실에 올릴 때는 Sku3_Thai_Kor_Tch 폴더와, Korean 폴더, 그리고 그 내용물을 올려 드릴 겁니다. 압축파일 형태로요.
그냥 압축파일이 아니라, exe 형식으로 만들 예정입니다.
그냥 실행해서, 한글화 해야 할 심시티 4가 설치된 경로를 지정하시고 압축을 푸시면 됩니다. 물론, 직접 작업하시려는 분들은 알집을 설치하시고 다운받은 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하시면 압축을 직접 풀 수 있습니다.


P.S.
심시티 4를 여러 옵션으로 즐길 수 있습니다.

심시티 4 바로가기를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해 속성에 들어갑니다.
스팀판이 아닌 경우에도 마찬가지로 합니다.

스팀판의 경우 시작 옵션 설정... 을 클릭합니다.
이런 창이 나오면 일단 대기하시기 바랍니다. 입력창이 비어 있을겁니다.
이 창에 뭔가를 입력할 건데, 그 뭔가를 아래에 소개해 드릴겁니다.

스팀판이 아닌 경우에는


이렇게 나올겁니다.
시작 위치(S): 란이 있죠? 그 란에 적힌것은 지우면 안됩니다. 그 뒤에 스페이스바로 띄어쓰기 한칸 띄고, 뭔가를 입력해야 하는데, 그 뭔가를 아래에 소개해 드릴겁니다.

1. 해상도 변경

-CustomResolution:enabled -r1920x1080x32

여기서 r뒤에 1920x1080부분을 원하는 해상도로 수정하시면 됩니다.

2. 듀얼코어 인식

-CPUCount:2

이걸 넣어주면 듀얼 코어 cpu를 사용할 때 튕기는 현상을 방지할 수 있다고 합니다.

종합
명령어와 명령어 사이는 띄어쓰기를 1번 해야 하므로
둘을 같이 사용하면
스팀의 경우
이렇게 될 것이고, 스팀판이 아닌 경우
이렇게 될겁니다.

이런 명령어(인수)는 몇 가지가 더 있습니다.
-w 를 넣게 되면 창 모드로 즐길 수 있습니다.
-intro:off 를 넣게 되면 처음 실행할 때 나오는 동영상을 건너 뛸 수 있습니다.


2011년 9월 10일 토요일

나만의 첫 노트북 MSI U270 Genius

 

사진110910_001

대뜸 사진부터 ~

접었을 때 위에서 본 크기는 A4 용지보다 약간 작습니다.

사양

APU : AMD E-350 (제카테) 1.6GHz 듀얼 코어 (캐시 1MB)
APU 내장 그래픽 : Radeon HD 6310, 시스템 메모리 공유

램 8GB DDR3
HDD 500GB
11.6인치 와이드 1366x768 해상도
ODD 없음 ㅡㅡ
USB 2.0 슬롯 2개, 3.0 슬롯 1개
HDMI 포트 1개
와이파이 및 파란 이빨 지원.

윈도우 7 체험 점수는 3.8 (중앙처리장치 성능이 3.8 …)
게임 그래픽 점수는 무려 5.7 !!

커맨드 앤 컨커 3이 하옵 (안티를 제외한 모든 옵션 한 단계씩 올린 옵션)으로 잘 돌아가더라는…

다만, 동영상에서 끊김 현상이 있는 것이, 동영상 가속을 이용하려면 특수 코덱과 프로그램이 있어야 하는 듯 합니다.

대학생 프로모션 또 하길래 윈도우 7 프로페셔너 64비트로 질렀다. 3만 9천원밖에 안하더군요. 이전에 오피스 2010 대학생 프로모션 사둔 것도 있고…득

다만 업그레이드용이라 클린 설치하려면 약간의 트릭이 필요했다.
뭐 그건 그리 어려운 건 아니었지만요.

문제는 2가지
액정에 보호필름 붙이는 거 드럽게 어렵다는 것과
USB로 윈도우 7 설치하려는 것…

(운영체제 포함되어 있지 않고 ODD도 없으니..)

 

이상, 내 귀염둥이 애마 U270에 대한 소개 끄읏.

컴 어느정도 잘 아는 사람은 잘 쓸만 한 물건임.

HJOW의 신버전 블로그입니다. 이 블로그는 제 관심사에 해당하는 기사, 동영상 등을 퍼오거나, 작성하는 곳으로, 마음껏 퍼가셔도 됩니다. 제 홈페이지는 http://hujinone11.dothome.co.kr 입니다.